Les Vapeurs Et Les Maladies Nerveuses, Hypocondriaques Ou HystéRiques Reconnues Et TraitéEs Dans Les Deux Sexes, Traduction De L'anglais. On Y A Joint; 1°. Une Exposition Anatomique Des Nerfs, Avec Figures, Par M. Alexandre Monro, 2°. L'extrait Des Principaux Ouvrages Sur La Nature Et Les Causes Des Maladies Nerveuses, 3°. Des Conseils Sur Le RéGime Et La Conduite Qu'on Doit Observer Pour Se PréServer, Tant De L'attaque Que Des Retours De Ces Maladies. Ouvrages Revus & PubliéS Par M. Lebegue De Presle. Tomes 1 Et 2 Whytt [Robert] & Monro, Alexandre

Tome 1 : XLVIII,548 pages,2 planches dépliantes. Tome 2 : VIII,536 pages. Il existe un retirage la meme annee avec une pagination differente, selon German Berrios c est cette edition qui est l originale - - avec 2 planches gravées dépliantes. - - Première édition française. L'édition originale a paru à Edimbourg en 1765, sous le titre Observations on the nature, causes, and cure of those disorders which have been commonly called nervous hypochondriac, or hysteric. Il s'agit d'un ouvrage devenu classique et qui a été considéré comme le meilleur traité anglais de neurologie après celui de Willis. Il est divisé en trois parties. La première partie correspond à l'anatomie des nerfs de Monro ; elle est illustrée de deux grandes planches dépliantes. La deuxième partie, la plus importante, correspond aux maladies des nerfs. Whytt commence par exposer la "remarquable sympathie des nerfs" et sa dépendance du cerveau. Il établit ensuite une distinction entre l'hystérie, l'hypochondrie et le nervosisme, tout en rapprochant l'hypocondrie de l'homme de l'hystérie de la femme. Il attribue une origine psychique aux manifestations hystériques et établit des relations avec les perturbations émotionnelles. C'est dans cet ouvrage que Whytt propose une théorie vasculaire à la migraine, préfigurant les théories de Du Bois Reymond et de Latham (T. II, pp. 116-121). Le traducteur, Lebègue de Presle, a ajouté à la traduction de l'ouvrage de Whytt trente-cinq extraits d'ouvrages sur le sujet (pp. 479-569) précieux car rédigés par de grands neurologiogues et qui pour la plupart n'avaient pas été écrits ou traduits en français (textes de Le Pois, Sennert, Burton, Willis, Zachia, Highmore, etc.). Robert Whytt (1714-1766) fut professeur de médecine pratique à la Faculté d'Edimbourg. Ses contributions à la neurophysiologie et à la neurologie clinique sont remarquables. Références : Cf. pour la 1ère édition anglaise : Garrison & Morton, 4841 : "First important English work on neurology after Willis" ; McHenry LC : Garrison's History of neurology, p. 119 ; French RK : Robert Whytt, the soul, and medicine ; Heirs of Hippocrates, 923. - - - - - - Ouvrages revus & publiés par M. Lebègue de Presle. Tome premier & Tome second Paris: Vincent, 1767 I = xlviii+548 pp; 10/17; 2 uitplooibare platen (etsen, geplooid); eigentijdse kaft (rug: goudopdruk 'maladie nerveuse tom I', bloemenmotief, lichte schade onderaan) II = viii+536 (+4) pp; 10/17; eigentijdse kaft (rug: goudopdruk 'maladie nerveuse tom II', bloemmotief, lichte schade bovenaan) Andere edities zelfde jaar met Vol 1 = xl+582 pp & errata (originele ed?) Vol 2 = xii+578 pp