Beethoven Und Der Schwarze Geiger, Libro Di Lingua Di Dieter KüHn

Genova, 1813. Ludwig van Beethoven e il virtuoso del violino di colore George Bridgetower salgono a bordo della Southern Cross, un veliero a tre alberi diretto verso l'Africa occidentale. A bordo ci sono un gentiluomo mascherato in missione segreta e una giovane nobildonna con sua zia. Durante il viaggio in nave, minacciati dai pirati, si sviluppa un avvicinamento tra Beethoven e la giovane Charlotte von Trebnitz. Il tira e molla continua anche dopo l'arrivo a Capo Verde: passeggiate nella notte africana, conversazioni all'ombra del kapok sotto i ritmi dei bastoni che battono - eppure non si può evitare ciò che Bridgetower aveva in mente fin dall'inizio. Dieter Kühn racconta la storia di figure storiche nel contesto del probabile. Non ci sono prove che Beethoven sia stato in Africa, ma è certo che la sua sonata in La maggiore, inizialmente dedicata a Bridgetower, è infine entrata nella storia della musica come sonata Kreutzer.