Nordstern - Der Ruf Der Freien Pferde, Libro Per Ragazzi Di Karin MüLler

La 14enne Erla emigra in Island con sua madre nell'estate del 1949. Non ha mai avuto una vita facile in Germania, perché vede cose che gli altri non percepiscono. Ma in questo paese straniero e nuovo, tutto diventa ancora più difficile. Erla è incredula di fronte al sottile confine tra rispetto e paura superstiziosa degli islandesi verso il popolo invisibile. La famiglia contadina presso cui deve lavorare gioca un gioco opaco e la perseguita. A causa di un malinteso, sua madre viene sistemata lontano e persino la natura sembra essersi alleata contro di loro. Solo i cavalli sono per Erla conforto e rifugio. Con loro vive i suoi momenti più belli, in particolare con la cavalla grigia Drifa. E poi c'è Flóki, che appartiene ai Nascosti e vuole farle conoscere una vecchia donna esperta di erbe. Erla si trova sempre più nel mezzo dei conflitti - e poi gli eventi si susseguono in modo frenetico.