PoèMes. Traduction De Marie-Madeleine Delay. (Envoi Autographe De La Traductrice Sur La Page De Titre) Midu Brock

In-12 broché, 51pp. Édition bilingue et juxtalinéaire. Marie-Madeleine Delay était l'épouse du Professeur Jean Delay, psychiatre neurologue qui dirigeait le service de psychiatrie de l'Hôpital Sainte-Anne dans lequel Paul Celan avait été accueilli début février 1966. Elle était aussi une amie intime de René Char, qui avec son soutien, intervint pour améliorer les conditions d'hospitalisation de Celan. Lorsque Paul Celan apprit que l'épouse de son médecin avait traduit peu de temps auparavant Midu Brock, il désira faire sa connaissance, une amitié naquit qui perdura jusqu' à sa mort. Edition originale française avec le texte original anglais en regard. Exemplaire du tirage courant, après 50 Rives, non coupé.